In the middle of her own vigil, Mamá Cora reappears leaving everybody astonished. Tanto el lugar de su funeral como el velorio en su casa se realizarían en territorio norteño. Exemplos: el televisor, un piso. bab.la is not responsible for their content. Usage Frequency: 1 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. “Ni bien se enteraron de su muerte, todos los vecinos y amigos de tantos años fueron a su velorio, dándole así un último homenaje a su recuerdo”. Both the site of his funeral and the funeral home where his visitation would be held were within Norteño territory. Translations in context of "velorio" in Spanish-English from Reverso Context: Estoy haciendo ensalada de langosta para el velorio. Exemplos: el televisor, un piso. La mara que opera en el barrio llegó al velorio a presentar sus condolencias y a dejar claro que los responsables eran otros. Reference: Wikipedia. Elapsed time: 72 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. These examples may contain rude words based on your search. Sí, siempre y cuando haya hecho el pedido de las flores a tiempo, nuestro departamento de, Yes, provided your flowers have been ordered in time, our, service department carefully transports the. Tundo community. The numerical value of velorio in Chaldean Numerology is: 4, The numerical value of velorio in Pythagorean Numerology is: 6. It should not be summed up with the orange entries. : El velorio duró toda la noche anterior al entierro. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. El velorio duró toda la noche anterior al entierro. For longer texts, use the world's best online translator! En este ejemplo, se usa con el sentido de velar a una persona muerta. "velorio." Quality: Sí, siempre y cuando haya hecho el pedido de las flores a tiempo, nuestro departamento de, Yes, provided your flowers have been ordered in time, our, service department carefully transports the, cuerpo presente, cada familia puede diseñar una. At 9:45 the members of the People's Front for Defense of the Land (FPDT, in its Spanish initials) of San Salvador Atenco arrived at the wake. a los familiares sobre lo que sabían del caso. As we observe the passing of BANADES it behooves us to begin to respond to this question. Visitas a domicilio, hospitales, velorio, etc. So, the Buddha was put into a boiling pot of water. funeral wake {noun} velorio (also: vigilia, velatorio) volume_up. forestlawn.com . proporcionados serán objeto de tratamiento por parte de COSTA SOL FUNERAL SERVICES S.L. The local neighborhood gang came to the wake to express their condolences and make it clear that others were responsible. It should not be summed up with the orange entries. velatorio nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. major structural shift towards a low carbon economy. Reference: Wikipedia, Last Update: 2018-02-13 Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Un velorio formal proporciona el tiempo y el espacio para que le ofrezca a la familia sus condolencias. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. pastorinhos.com T he wake and t he funeral to ok p lace i n an atmosphere of p ra yer and tha nk sgiving. Hemos comprobado que en el caso de Uganda funciona, y, We have seen that it can work in the case of Uganda and. Children who were intimate with the deceased should be given the option to attend visitation and the funeral service. Discussions about 'velatorio' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. The translation is wrong or of bad quality. Web. me and almost wished that I was in one of them. ceremonia que realmente refleje la vida de la persona homenajeada. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "velatorio" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Nicaragua’s disharmony makes it easy prey. rough terrains and in valleys», according to the missionary. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Estoy haciendo ensalada de langosta para el, Hidden Cove. This is not a good example for the translation above. (funeral, velorio) wake, vigil n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Exemplos: el televisor, un piso. Shock dominated the next couple of days, and as we knelt praying the rosary with the community at th. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Usage Frequency: 2 The wake and the funeral [...] took place in an atmosphere of prayer and thanksgiving. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Thanks for your vote! Context sentences for "velorio" in English. espanol.forestlawn.com A formal visitation provides a time and place for you to offer the family your expression of sorrow and sympathy. In collaboration with the National Fine Arts Institute (INBA as per initials in Spanish), the following renown writers and historians headed the visits: Gonzalo Velorio, Silvia Molina, Vicente Quirarte, Ángeles González Gamio and Jorge Legorreta, just to mention a few of the participants to this program. En cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y la ley orgánica 3/2018 de 5 de diciembre de Protección de Datos Personales y de Garantía de los Derechos Digitales le informamos que los datos por Vd. Meaning of velorio. The wake (or: vigil) lasted all night before the burial. . These sentences come from external sources and may not be accurate.